top of page
cartaz O REGRESSO.jpg

Documentário
2012, Portugal, 70’

Realização: 
Júlio Alves

Argumento: Júlio Alves 
Fotografia: Ricardo Costa
Som: Rui Cunha / Tiago Matos
Montagem: Marco Amaral

Côr: Marco Amaral
​Produção: Pandora da Cunha Telles / Pablo Iraola / Júlio Alves

Ukbar Filmes / Midnight Express

FILME

Os habitantes de Mega Fundeira, uma pequena aldeia do centro de Portugal, emigraram na sua quase totalidade ao longo das décadas de 60 e 70, deixando-a praticamente vazia. Entretanto muitos regressaram para “morrer na terra”. Outros não o conseguiram. É o caso dos meus pais, que faleceram antes de poder cumprir o seu projecto de vida.

Parto para a aldeia e visito os lugares onde nasceram, viveram e casaram. Procuro refazer memórias e reconstituir o imaginário das suas expectativas desfeitas....   Ver mais

 

A small village in the centre of Portugal saw many of its inhabitants emigrate in the 60s and 70s. Many of them came back to "die at home", while others didn’t manage to do so, such as my parents. I go to the village and I visit the places where they were born, lived and died. I try to remake memories. I wonder whether my parents would live as all those who managed to return.

FESTIVAIS:


[2012] DocLisboa [Portugal]

bottom of page